Смотреть больше слов в «Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании»
[slɪŋ]бросание, швыряниепраща; рогаткаременьканат; такелажная цепьпетля; стропперевязь; повязкастропбросать, швырятьметать из пращи; стрелять из рогатк... смотреть
I 1. [slıŋ] n 1. 1) канат (для подъёма груза); петля; строп2) воен. ружейный ремень2. 1) мед. пращевидная повязка, фундаhe had his right arm in a sling... смотреть
sling: translation•Roman•I.•/Roman• noun Sling is used after these nouns: ↑shoulder •Roman•II.•/Roman• verbADVERB ▪ loosely ▪ carelessly, casuall... смотреть
Ⅰsling [slɪŋ] 1. n 1) реме́нь, кана́т 2) пе́ревязь;he had his arm in a sling у него́ рука́ была́ на пе́ревязи 3) праща́; тж. рога́тка 4) мор. строп 5... смотреть
I 1. {slıŋ} n 1. 1) канат (для подъёма груза); петля; строп 2) воен. ружейный ремень 2. 1) мед. пращевидная повязка, фунда he had his right arm in ... смотреть
• *Y-shaped item • ___ Blade (1996) • ___ Blade (Thornton drama) • ___ Blade (Thornton film) • A ginger ___ with a pineapple heart (Savoy Truffle line... смотреть
sling I 1. [slıŋ] n 1. 1) канат (для подъёма груза); петля; строп 2) воен. ружейный ремень 2. 1) мед. пращевидная повязка, фунда he had his right ar... смотреть
sling: translationSynonyms and related words:Ace bandage, Band-Aid, adhesive tape, application, arbalest, ballista, band, bandage, bandaging, belt, bin... смотреть
строп; грузоподъёмная петля; такелажная цепь; приспособление для подвески (груза) || стропить; поднимать (краном)— hoisting sling— lifting sling — rais... смотреть
1. n 1) канат (для піднімання вантажу); петля; строп; 2) військ. рушничний ремінь; 3) мед. пращоподібна пов'язка; 4) обв'язка (альпінізм); 5) праща; 6) рогатка; 7) кидання, шпурляння; 8) партія вантажу, що піднімається за один раз; 9) амер. елінг (напій); 10) сік цукрової тростини; ♦ ~ knot спорт, ковзний вузол; ~ psychrometer метеор. пращовий психрометр; 2. v ( past і p. p. slung) 1) розм. кидати, шпурляти, жбурляти; 2) розм. мчати, гнати, нестися; 3) метати з пращі; стріляти з рогатки; 4) підвішувати (гамак); 5) піднімати і переносити вантаж стропом; піднімати за допомогою каната (ременя); 6) розм. написати, накатати (звич. to ~ ink); 7) розм. ходити великими кроками; ♦ ~ about розм. тинятися; ~ off австрал. поїхати; ~ out розм. вигнати, прогнати; ♦ to ~ a cat груб. блювати; to ~ a pot пиячити; to ~ ink писати, пописувати; to ~ one's hook утекти, ушитися; займатися крадіжкою.... смотреть
I [©®ЎЊ] sling.wav 1. сущ. 1) бросание, швыряние 2) праща; тж. рогатка 3) а) ремень б) канат; такелажная цепь в) петля; строп 4) перевязь; повязка мед. 5) мор. строп 2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - slung 1) а) разг. бросать, швырять Stop those boys slinging rocks at the cars. — Скажите мальчишкам, чтобы они прекратили бросать камни в машины. Syn: throw б) метать из пращи; стрелять из рогатки 2) подвешивать (что-л.); вешать через плечо 3) воен. взять на ремень 4) передвигать груз с помощью стропа, ремня • - sling out - sling up II [©®ЎЊ] sling.wav сущ.; амер. 1) напиток из рома, джина и т. п., смешанного с водой, подслащенный и ароматизированный 2) сок сахарного тростника, выделяемый при его переработке... смотреть
1. n1) праща; амер. тж рогачка2) кидок, удар3) ремінь; канат4) перев'яз5) мор. строп2. v(past і p. p. slung)1) кидати, шпурляти, жбурляти2) метати з пр... смотреть
Sling: translation With a sling and a stone David smote the Philistine giant (1 Sam. 17:40, 49). There were 700 Benjamites who were so skilled in its... смотреть
строп; грузоподъёмная петля- bridle wire rope sling- cable-laid rope sling- chain sling- cross bar slings- double sling- endless sling- four-leg sling-... смотреть
Sling: übersetzung Slịng [englisch] der, -s/-s, Mischgetränk aus Whisky, Gin, Weinbrand oder Rum, Wasser, Zucker und Zitronensaft.* * * Slịng, d... смотреть
1. nстроп2. v1) підвішувати (щось)2) переміщувати вантаж за допомогою стропа
швырять; метать из пращи подвешивать (гамак и т. п.); вешать через плечо mil. взять на ремень; поднимать с помощью ремня, каната to sling ink sl. часто выступать в печати; пописывать ремень, канат; перевязь; праща; тж. рогатка бросание, швыряние напиток из джина, воды, сахара, мускатного ореха... смотреть
1. строп(а); канат || стропить; поднимать с помощью каната 2. такелажный трос — external load sling — hoist slings
1) грузоподъёмный канат или строп; грузоподъёмная цепь, петля для подъёма груза 2) полотнище (грузоподъёмное) 3) охватывать груз канатом, стропом или цепью; поднимать груз (напр. краном, полиспастом) • to sling out — вылетать (напр. о кулачках зажимного патрона)... смотреть
sling: translationbackstrop (a short wire or chain system between the otter board and bridle on an otter trawl. Also called backboard becket, backstrop... смотреть
1) грузоподъёмный канат или строп; грузоподъёмная цепь, петля для подъёма груза 2) полотнище (грузоподъёмное) 3) охватывать груз канатом, стропом или цепью; поднимать груз (напр. краном, полиспастом) • to sling out — вылетать (напр. о кулачках зажимного патрона)... смотреть
1) стропить2) стропа– cargo sling– chain sling– lifting sling– sling circuitattach sling to load — крепить строп на грузе
transcription, транскрипция: [ ̈ɪslɪŋ ]sling vt infml If I so much as sling a snowball at him, he starts bawling Стоит мне кинуть в него снежком, как о... смотреть
высыпать, выбрасывать (семена)* * *• выбрасывать • высыпать
мед.гл. подвешивать фунда; поддерживающая повязка; петля пращевидный * * * поддерживающая повязка, подвеска для руки, праща Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
1стропить2бросать; крепить; петля; удар
vt infml If I so much as sling a snowball at him, he starts bawling — Стоит мне кинуть в него снежком, как он начинает реветь
стропить, стропа attach sling to load — крепить строп на грузе - cargo sling - chain sling - lifting sling - sling circuit
• /vt/ стропить• строп
sling: translation A joined loop of rope or tape [25].
n. канат, строп, ремень, перевязь; праща, рогатка, бросание, швыряние, бросок
• державка • зонд • оснастка • строп • траверса • щуп
(n) бросание; канат; петля; пращевидная повязка; строп
v. швырять, метать, метать из пращи, подвешивать
(v) бросать; бросить; мчаться; швырнуть; швырять
води, жбурляти, підвішувати, праща, перев'яз
поднять краном
ремень Sling, ARMS! -На ре-MEHb! (воен.)
v slobber v (low obs) целовать
ружейный ремень, погон
лямки
вышвырнуть кого-л. из комнаты
expr AmE sl She sure can sling a nasty foot — Она действительно хорошо танцует
sling a nasty foot expr AmE sl She sure can sling a nasty foot Она действительно хорошо танцует
анкераж с помощью петли, анкерное крепление
анкерное креплениеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
v (US sl) сморкаться в пальцы
v (low obs) sling а shot q.v.
Бугель стропа
мед.фраз. пращевидная повязка * * * пращевидная повязка Англо-русский медицинский словарь.2012.
вертлюжный болт
мед.сущ. катетер-петля Англо-русский медицинский словарь.2012.
обвязочная цепь
Такелажная цепь
цепной строп
цепи для строповАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
(n) шезлонг
обвязочная цепь
обвязочная цепь
схват; захват
(n) хват
схват; захват
подвескаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
sling hash: translation{v.}, {slang} To serve food, especially in a cheap, small diner, a drive-in, or short-order restaurant. * /Jake got a job sl... смотреть
sling hash: translation{v.}, {slang} To serve food, especially in a cheap, small diner, a drive-in, or short-order restaurant. * /Jake got a job sl... смотреть
expr AmE sl She slung hash for a couple of weeks — Она работала официанткой пару недель
sling hash expr AmE sl She slung hash for a couple of weeks Она работала официанткой пару недель
Гак стропа
пописывать, часто выступать в печати
expr AmE sl He has the inherent ability to sling it — У него есть врожденная способность вешать лапшу на уши.
sling it expr AmE sl He has the inherent ability to sling it У него есть врожденная способность вешать лапшу на уши
подъёмный строп* * *подъемный строп