Смотреть больше слов в «Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании»
собака, победившая в дракехозяин положения; господствующая или победившая сторона
top dog: translationSynonyms and related words:A per se, ace, boss, champ, champion, chief, commander, conquering hero, conqueror, conquistador, dean, ... смотреть
top dog: translation top dog UK US noun [C] INFORMAL ► the most important person or organization in a particular situation: »His position as top d... смотреть
n infml He's not top dog any more — Он уже не начальник He always has to be top dog — Он всегда любит командовать The reporter tried to get hold of one of the top dogs but couldn't get past the secretary — Репортер хотел взять интервью у одного высокого начальства, но не смог прорваться мимо секретарши... смотреть
top dog n infml He's not top dog any more Он уже не начальник He always has to be top dog Он всегда любит командовать The reporter tried to get hold of one of the top dogs but couldn't get past the secretary Репортер хотел взять интервью у одного высокого начальства, но не смог прорваться мимо секретарши... смотреть
господствующая или победившая сторона; хозяин положения; самый лучший; первоклассный; самый крутой; самый главный; «пахан»
1) собака, победившая в драке 2) хозяин положения; господствующая или победившая сторона
собака, победившая в драке хозяин положения; господствующая или победившая сторона
победитель, господствующая сторона, победившая сторона, хозяин положения, собака
(a) командный; связанный с высоким положением
n Топ Дог (м'ясні консерви для собак).